KazByte: Adapting Qwen models to Kazakh via Byte-level Adapter - Databubble