Adapting in the Dark: Efficient and Stable Test-Time Adaptation for Black-Box Models - Databubble