arxiv
PublishedSeptember 14, 2026 at 4:00 AM
—neutral
Translationese as a Rational Response to Translation Task Difficulty
Publisher summary· verbatim
arXiv:2603.12050v3 Announce Type: replace Abstract: Translated texts exhibit systematic differences from comparable texts originally written in the target language. Explaining this phenomenon, commonly known as translationese, remains an open challenge. Translationese has been attributed to producti
Stay posted· Newsletter
A 5-min weekly brief — top movers, price watch, story of the week.
Discussion
No replies yet. Be first.
Related coverage
More from ARXIV
arxivBenford's Law as a Distributional Prior for Post-Training Quantization of Large Language Models6harxivTransformers as In-Context Samplers: From Closed-Form Diffusion to Estimation-Free Sampling6harxivEvidence-Aligned Local Composition of Discrete Experts for Sequence Restoration6harxivDynin-Robotics: Omnimodal Unified Diffusion Vision-Language-Action Model6hThe Bubble Brief
WEEKLYRead AI insights every Tuesday — top movers, new releases, story of the week.
Originally published on arxiv ↗